Mikes-szótár

Kísérleti digitális kiadás

Word of the day: fel$öltöztet

Megjegyzés: ok, korp, a fel öltöztessék esetében ez a címszó vagy ez passzív alak inkább?? a bővebb szövegből sem derült ki

+fel öltöztet

fel öltöztessék
Elvir házába menvén hogy fel öltöztessék. nagyot sikota. hogy nem találá (MN 117)
fel öltözteté
melyek othon nála valának, fel öltözteté ötet, és a gödölyék börötskéit (É 300)
fel öltözteték
a felsö ruhábol., és fel öltözteték az ö ruháiba, és vivék (É 467)
fel öltöztetem
fel tsinálom, és magát fel öltöztetem., ugy tettzik mint ha kö (IJE 56)
fel öltözteti
a csaszár nagy czifrán fel öltözteti a leányt, akinek is volt (TL 111)
azt is nékik, hogy fel öltözteti öket, a magosság béli erövel (KJÉ 771)
fel öltöztetik
attya házánál, agyermeket pedig fel öltöztetik mentöl czifrában lehet, azután lovon (TL 279)
fel öltöztette volna
beatrixnak, hogy minek utánna fel öltöztette volna, maga is siete fel (MN 24)
öltöztessétek fel
elö aleg jóbb ruhát. és öltöztessétek fel ötet, és adgyatok gyürüt (É 303)
öltöztették fel
a leányokot, ök vetkeztették, és öltöztették fel, a keresztelés után, ök (KSZ 369)
matériákban takarták, némelykor drága köntösökben öltöztették fel, harmad napig ki nyujtoztatva (KSZ 377)
öltöztettünk fel
titkon elment, és mi mást öltöztettünk fel valakit helyében. bár igazat (TL 204)