új esztendöben, mi vigadgyunk, és ha lehet töllünk, meg is házasodgyunk.,

Type: TODO

Ld. az 55. lev. jegyz. Szabolcsi (228) „Énekszöveget, mondókát, példabeszédet” idéz. — Vö. Régi Ének: „Uj Esztendöben mi vigadgyunk” (Csomasz Tóth Kálmán: A XVI. század magyar dallamai. Akadémiai K. Bp. 1958, 361). — „Uj esztendö napján vígadjunk” (Cs. Tóth, i. m. 745). — Ld. még Simonyi Kötőszók III, 239: „Új esztendőben mi vigadjunk… Régen mert irták ezt a proféták” (a Bornemisza énekeskönyvben is). — Bethlen Miklósnál is: „Új esztendöben mi vigadjunk, dicsőült Jézust mü imádjuk.” (I, 165; II, 131.)

XML data

<note type="critical annotation" subtype="TODO"><text>Ld. az 55. lev. jegyz. Szabolcsi (228) „Énekszöveget, mondókát, példabeszédet” idéz. — Vö. Régi Ének: „Uj Esztendöben mi vigadgyunk” (Csomasz Tóth Kálmán: A XVI. század magyar dallamai. Akadémiai K. Bp. 1958, 361). — „Uj esztendö napján vígadjunk” (Cs. Tóth, i. m. 745). — Ld. még Simonyi Kötőszók III, 239: „Új esztendőben mi vigadjunk… Régen mert irták ezt a proféták” (a Bornemisza énekeskönyvben is). — Bethlen Miklósnál is: „Új esztendöben mi vigadjunk, dicsőült Jézust mü imádjuk.” (I, 165; II, 131.)</text><cit><quote>új esztendöben, mi vigadgyunk, és ha lehet töllünk, meg is házasodgyunk.,</quote><bibl unit="line" from="1">TL.59</bibl></cit></note>