franczia ország. az aszszonyok paradicsoma, és a lovak purgátoríuma, török ország pedig alovak paradicsoma, és az aszszonyok purgátoriuma.,

Type: TODO

Vö. a 189. lev. is. Mikes a francia mondást megírja féltestvérének, Huszár (Boér) Józsefnek, 1761. márc. 19-i misszilisében is: it vagyon a lovak paradicsoma és az Aszszonyok pokla. — A török nem akarja, hogy a feleségére nézzenek. Vö. a 4. lev. jegyz. 41.s.

XML data

<note type="critical annotation" subtype="TODO"><text>Vö. a 189. lev. is. Mikes a francia mondást megírja féltestvérének, Huszár (Boér) Józsefnek, 1761. márc. 19-i misszilisében is: it vagyon a lovak paradicsoma és az Aszszonyok pokla. — A török nem akarja, hogy a feleségére nézzenek. Vö. a 4. lev. jegyz. 41.s.</text><cit><quote>franczia ország. az aszszonyok paradicsoma, és a lovak purgátoríuma, török ország pedig alovak paradicsoma, és az aszszonyok purgátoriuma.,</quote><bibl unit="line" from="13">TL.15</bibl></cit></note>