experto. crede roberto;

Type: TODO

Középkori szállóige, jelentése: tapasztalt embernek higgy; csak akkor higgy valakinek, ha megvizsgáltad őt és a dolgot, s szavahihetőnek találtad őt és hihetőnek a dolgot. — Bethlen Miklós kétszer is utal rá: „…annak expertus Rober tusa” (II, 104, 316). Valószínűleg Antonius Arena komikus makaróni-versének egy fél sora; a versben Róbert beszél: higgy a tapasztalataimnak. — Goldoni is idézi Mémoires-jaiban: „…tapasztalatból tudom, higgyenek nekem experto crede Roberto”. (403, 512.)

XML data

<note type="critical annotation" subtype="TODO"><text>Középkori szállóige, jelentése: tapasztalt embernek higgy; csak akkor higgy valakinek, ha megvizsgáltad őt és a dolgot, s szavahihetőnek találtad őt és hihetőnek a dolgot. — Bethlen Miklós kétszer is utal rá: „…annak expertus Rober tusa” (II, 104, 316). Valószínűleg Antonius Arena komikus makaróni-versének egy fél sora; a versben Róbert beszél: higgy a tapasztalataimnak. — Goldoni is idézi Mémoires-jaiban: „…tapasztalatból tudom, higgyenek nekem experto crede Roberto”. (403, 512.)</text><cit><quote>experto. crede roberto;</quote><bibl unit="line" from="40">TL.34</bibl></cit></note>