eleget nevettünk susival. mert én egy kalendariumot csináltam neki,… de susi azt mondgya. hogy el kel égetni. mert gyakorta mondgya hogy különösön.

Type: TODO

Mikes franciás galantériával Zsuzsit is megszólaltatja. A pajkos téma előadásában stílusélénkítő szerepe van annak, hogy az író éppen az egyházi ünnepekkel hozza összefüggésbe a „böjti” napokat. Egy ilyen „kalendárium” már Voltaire szatírájára emlékeztet. A nevetésről ld. a 17. lev. jegyz. 3.s.

XML data

<note type="critical annotation" subtype="TODO"><text>Mikes franciás galantériával Zsuzsit is megszólaltatja. A pajkos téma előadásában stílusélénkítő szerepe van annak, hogy az író éppen az egyházi ünnepekkel hozza összefüggésbe a „böjti” napokat. Egy ilyen „kalendárium” már Voltaire szatírájára emlékeztet. A nevetésről ld. a 17. lev. jegyz. 3.s.</text><cit><quote>eleget nevettünk susival. mert én egy kalendariumot csináltam neki,… de susi azt mondgya. hogy el kel égetni. mert gyakorta mondgya hogy különösön.</quote><bibl unit="line" from="27">TL.49</bibl></cit></note>