de az egésségre igen kel vigyázni.

Type: B,NÉ

Mikes általánosításai közt előfordul a birtokos személyrag mellőzése; ezzel azonban — rendszerint a befejezésben — csak levelének tréfás hangját teszi hathatósabbá (Kulcsár Nyr 1899, 391). Vö. a 12, 57. stb. lev. — A levélírásban régen elmaradhatatlan egészség-kívánó formulát Mikes kezdettől fogva játékosan használja. A levélbefejezéseknek ez a rendkívül gyakori motívuma itt is, másutt is párosul az 1. lev jegyzetében már említett „szeressük egymást" és „irjunk gyakrabban" szintén sűrűn használt és kedvelt motívumokkal. Mikes fantáziája, írói találékonysága hallatlan könnyedséggel és változatossággal táplálja ezt a kiszámíthatatlanul hosszúra nyúló „levelezést". Vö. a 16. lev. jegyz. is.

XML data

<note type="critical annotation" subtype="B,N&#xC9;"><text>Mikes általánosításai közt előfordul a birtokos személyrag mellőzése; ezzel azonban — rendszerint a befejezésben — csak levelének tréfás hangját teszi hathatósabbá (Kulcsár Nyr 1899, 391). Vö. a 12, 57. stb. lev. — A levélírásban régen elmaradhatatlan egészség-kívánó formulát Mikes kezdettől fogva játékosan használja. A levélbefejezéseknek ez a rendkívül gyakori motívuma itt is, másutt is párosul az 1. lev jegyzetében már említett „szeressük egymást" és „irjunk gyakrabban" szintén sűrűn használt és kedvelt motívumokkal. Mikes fantáziája, írói találékonysága hallatlan könnyedséggel és változatossággal táplálja ezt a kiszámíthatatlanul hosszúra nyúló „levelezést". Vö. a 16. lev. jegyz. is.</text><cit><quote>de az egésségre igen kel vigyázni.</quote><bibl unit="line" from="34">TL.2</bibl></cit></note>