de areménség igen igen kezd fagyni bennünk,

Type: TÖ,I

Mikes borúlátása indokolt; vö. Rákóczi sorait: „A hajót, melyen Francziaországból jöttem, a következő év kezdetéig a megarisi öbölben várakoztattam és már csak csekély reményem lévén nyert igéreteim beváltása iránt, a portának átnyújtott jegyzékeimben gyakorta kijelentettem, hogy vissza fogok térni; gyakran törtem fejemet azon, hogy titkon és hirtelen távozom. Mélyen hallgatott a porta ügyemről, semmiféle választ nem tudtam nyerni; az életfentartás szükségleteit szűken adták ki, és ezek nem hogy ruházkodásra, udvarom fizetésére elegendők nem voltak, de még a mindennapi élelemre is alig futották.” (Vall 330—31.)


XML data

<note type="critical annotation" subtype="T&#xD6;,I"><text>Mikes borúlátása indokolt; vö. Rákóczi sorait: „A hajót, melyen Francziaországból jöttem, a következő év kezdetéig a megarisi öbölben várakoztattam és már csak csekély reményem lévén nyert igéreteim beváltása iránt, a portának átnyújtott jegyzékeimben gyakorta kijelentettem, hogy vissza fogok térni; gyakran törtem fejemet azon, hogy titkon és hirtelen távozom. Mélyen hallgatott a porta ügyemről, semmiféle választ nem tudtam nyerni; az életfentartás szükségleteit szűken adták ki, és ezek nem hogy ruházkodásra, udvarom fizetésére elegendők nem voltak, de még a mindennapi élelemre is alig futották.” (Vall 330—31.)</text><cit><quote>de areménség igen igen kezd fagyni bennünk,</quote><bibl unit="line" from="6">TL.6</bibl></cit></note>