az erdélyi vér, nem az adomért szolgál, hanem a becsületért.

Type: TODO

Ld. a 22. levélben is. — Igealak főnév gyanánt gúnyos értelemben. A névszóként fölfogott igék lényeges eszközei a sűrítésnek és az érzelmi-hangulati hatáskeltésnek (StilVázl 221). A NySz Faluditól ezt idézi: „meg inditotta a haragszomot az asszonyok ellen”. — Mikes 124. levelében igés mondat főnévként: tsak egy Isten fizesét sem mondot. (Kulcsár Nyr 1899, 391.) — Megjegyzendő, hogy a melléknév főnév gyanánt gyakrabban csak ellentétben fordul elő Mikesnél (32, 85, 110. lev.).

XML data

<note type="critical annotation" subtype="TODO"><text>Ld. a 22. levélben is. — Igealak főnév gyanánt gúnyos értelemben. A névszóként fölfogott igék lényeges eszközei a sűrítésnek és az érzelmi-hangulati hatáskeltésnek (StilVázl 221). A NySz Faluditól ezt idézi: „meg inditotta a haragszomot az asszonyok ellen”. — Mikes 124. levelében igés mondat főnévként: tsak egy Isten fizesét sem mondot. (Kulcsár Nyr 1899, 391.) — Megjegyzendő, hogy a melléknév főnév gyanánt gyakrabban csak ellentétben fordul elő Mikesnél (32, 85, 110. lev.).</text><cit><quote>az erdélyi vér, nem az adomért szolgál, hanem a becsületért.</quote><bibl unit="line" from="37">TL.34</bibl></cit></note>