az az két becsületes személy, el ropnák

Type: TODO

Szily szerint „hiba elropná helyett”. Értelem szerinti egyeztetés a két személlyel. NySz Rop : el-rop. A szótár csak innen idézi. — Kulcsár Mikes-kiadásában: elropná; Toldynál: elropnék. (Lehr Albert így idézi, Nyr 1874, 214.)

XML data

<note type="critical annotation" subtype="TODO"><text>Szily szerint „hiba elropná helyett”. Értelem szerinti egyeztetés a két személlyel. NySz Rop : el-rop. A szótár csak innen idézi. — Kulcsár Mikes-kiadásában: elropná; Toldynál: elropnék. (Lehr Albert így idézi, Nyr 1874, 214.)</text><cit><quote>az az két becsületes személy, el ropnák</quote><bibl unit="line" from="7">TL.24</bibl></cit></note>