az én házam alá a tenger bé megyen.
Type: TODO
Ld. a 23. lev. is. A Rákóczi és kísérete által lakott házak helyét Jeniköjben pontosan nem tudták meghatározni, mivel csak faházak voltak és rég elpusztultak. A jeniköji háztulajdonosok „könyörgő levele” a Rákóczi számára lefoglalt házak haszonbére megadásáért fölsorolja az épületeket, köztük Mikesét is. „Jeniköjben a nevezett király által lakott háznak és a kisérete által lakott tizennégy háznak napi bérösszege Jáni nevü rájának a nevezett király által lakott háza után a napi házbér 100 ákcse, az emlitett házzal összefüggésben levő s Apazioglunak két háza után 15 ákcse, a tenger partján Jonaki háza után 40 ákcse és szintén ugyanazon a helyen Jági Panajot háza után 8 ákcse, Edser Teráfkul háza után 8 ákcse, jelenleg Forgács tábornok által lakott Kosztantin háza után 40 ákcse, Anton és Szofia nevü keresztények háza u tán 30 ákcse, Bogosz Dimo háza után 15 ákcse, Társzia nevü keresztény háza után 15 ákcse, Zurekcsi háza után 6 ákcse, Dimitrakinak négy házában a szobák után 8 ákcse, egy másik Kosztantin háza után 10 ákcse, Eliárisz háza után 8 ákcse, Iván háza után 20 ákcse. Az emlitett házaknak napi bérösszege 323 ákcse... az emlitett házakat az 1130-ik évi Sevvál hó 25-ik napján (1718. szeptember 20-án) átvették és azokba beköltözködtek.” (Karácson: XLVIII. 1719. január 24. Szeráj levt.) Az időpont megegyezik Mikes tudósításával, aki 1718. szept. 22-én ír (19. lev.) innen.
XML data
<note type="critical annotation" subtype="TODO"><text>Ld. a 23. lev. is. A Rákóczi és kísérete által lakott házak helyét Jeniköjben pontosan nem tudták meghatározni, mivel csak faházak voltak és rég elpusztultak. A jeniköji háztulajdonosok „könyörgő levele” a Rákóczi számára lefoglalt házak haszonbére megadásáért fölsorolja az épületeket, köztük Mikesét is. „Jeniköjben a nevezett király által lakott háznak és a kisérete által lakott tizennégy háznak napi bérösszege Jáni nevü rájának a nevezett király által lakott háza után a napi házbér 100 ákcse, az emlitett házzal összefüggésben levő s Apazioglunak két háza után 15 ákcse, a tenger partján Jonaki háza után 40 ákcse és szintén ugyanazon a helyen Jági Panajot háza után 8 ákcse, Edser Teráfkul háza után 8 ákcse, jelenleg Forgács tábornok által lakott Kosztantin háza után 40 ákcse, Anton és Szofia nevü keresztények háza u tán 30 ákcse, Bogosz Dimo háza után 15 ákcse, Társzia nevü keresztény háza után 15 ákcse, Zurekcsi háza után 6 ákcse, Dimitrakinak négy házában a szobák után 8 ákcse, egy másik Kosztantin háza után 10 ákcse, Eliárisz háza után 8 ákcse, Iván háza után 20 ákcse. Az emlitett házaknak napi bérösszege 323 ákcse... az emlitett házakat az 1130-ik évi Sevvál hó 25-ik napján (1718. szeptember 20-án) átvették és azokba beköltözködtek.” (Karácson: XLVIII. 1719. január 24. Szeráj levt.) Az időpont megegyezik Mikes tudósításával, aki 1718. szept. 22-én ír (19. lev.) innen.</text><cit><quote>az én házam alá a tenger bé megyen.</quote><bibl unit="line" from="5">TL.26</bibl></cit></note>