Köszörül

El köszörüli

Abacuit.

Kardot köszörül, ’s békességet kér

km.

Ki köszörüli

Exacuit. M. A.

Meg köszörüli

idem. M. A.

Köszörülés

Exacuitio. PP.

Köz ember

Homo plebeius, vulgaris, unus de plebe. S. I.

Köz fal

Paries intergerinus. M. A.

Köz falu

E. F. belső Szolnok Vben.

Köz gyöp

Limes possessorum in agris, et vineis. S. I.

Köz gyónás

Publica confessio peccati.

Köz gyónat

idem. M. A.

Köz hártya

Diaphragma. Mely’, és has’ üregét el választó hártya. S. I.

Köz haszon

Commodum publicum. Sz. D.

Köz határ

Colliminium, conterminium. M. A.

Köz hely

Locus publicus, communis. S. I.

Köz helyen

Publice. Mindenek’ láttára. Pázm. Pred. p. 5.

Köz hír

Rumor. M. A. CM.

Köz hírt hint

Rumifert. M. A.

Köz jó [Köszörül]

Bonum publicum. S. I.

Köz jó’ el lopása

Peculatus. PP.

Köz jót el lopó

Peculator. PP.

Köz katona

Miles gregarius. S. I.

Köz kenyér

Panis ater, ultimi ordinis, panis caeparius. PP. Fanis communis, militaris. Kommisbrod. S. I. Pázm. Pred. p. 1145.

Köz keresmény

Coaquisitio. Tiszti Szótár. p. 41.

Köz kert

Sepimentum intergerinum. PP.

Köz kéz

Sequestrum. S. I.

Köz kézhez vevő

Sequester. PP.

Köz kéznél le teszi

Sequestrat, deponit apud sequestrum. PP.

Köz kéznél le tett

Sequestro depositus. PP.

Köz kéznél le tevő

Depositor. PP.

Köz kézre bizták

Pro communi usu deposuerunt. Pázm. Kal. p. 507.

Köz király

Interrex. Molnár János, Könyvház 2. Szakasz.

Köz kincs

Aerarium, fiscus. S. I.

Köz kincs-lopás

Peculatus. S. I.

Köz kincs-lopó

Peculator. S. I.

Köz kocsi

Rheda publica, provincialis. Landkutsche. S. I.

Köz kocsis

Auriga publicus. Landkutscher. S. I.

Köz konyha

Popina. M. A.

Köz konyhai

Popinalis. M. A.

Köz konyhán nyalakodik

Popinatur. M. A.

Köz köpü

Sycophanta M. A. Ki mind a’ két részhez csapja magát.

Köz köpülködik

km. Filum contentionis ducit. M. A.

Köz legény

Miles manipularis.

Köz légy, szoba-légy

Musca domestica. S. I.

Köz ló

Equus communis. Köz lónak turós a’ háta. km. Communis tamquam Sisapo. M. A.

Köz mondás

Proverbium, adagium. S. I.

Köz módon

Vulgariter. M. A.

Köz nap

Dies profestus. M. A.

Köz napi

Profestus. M. A.

Köz nép

Vulgus, plebs, plebes. M. A.

Köz népi

Plebejus. M. A.

Köz nép’ háboruja

Tempestas popularis. S. I.

Köz nép’ szeretete

Aura popularis. S. I.

Köz nép’ szeretetét, vagy kedvét kereső

Aurae popularis captator. S. I.

Köz nép’ végezése

Plebiscitum. CM.

Köz pör

Faludi N. A. p. 23.

Köz rend

Plebs. M. A.

Köz rendű

Plebejus. M. A.

Köz sokaság

Turba. Pázm. Pred. p. 1237.

Köz szarvas

Cervus elaphus. S. I.

Köz szolga

Stator, apparitor. v. lictor, praeco. S. I.

Köz szó

Proverbium, adagium. S. I.

Köz tanács

Consilium commune. Faludi N. U. p. 127.

Köz tár

Aerarium, fiscus. S. I.

Köz társ

Incola reipublicae, civis. S. I. Consocius.

Köz társaság

Respublica, civitas. S. I. Sz. D.

Köz teve

Camelus dromedarius. S. I.

Köz törvény

Jus publicum. S. I.

Köz tudomány-tétel

Manifestum.

Köz űgy

Caussa publica, communis. S. I.

Köz varju

Corvus cornix. S. I.

Köz végezés

Communis decisio. Sz. D.

Köz-vetetlen [Köszörül]

Immediatus.

Köz-vetetlenűl

Immediate.

Köz vér

Nemtelen. Landovics p. 13.

Köz vitéz

Miles gregarius.

Atel-köz

Etel-köz. Atelcusu Anonymi.

Beszéd-köz

Intervallum sermonis.

Bodrog-köz [Köszörül]

Insula, quam fluvius Bodrog facit in C. Zempliniensi.

Csalló-köz

Insula Cituorum.

Föld-köz

Hó-köz [Köszörül]

Interlunium. CM.

Idő-köz [Köszörül]

Intervallum temporis.

Kőrös-köz

Nic. Oláh. Hung. p. 72. Tractus inter tres Chrysios fluvios.

Láb-köz

Interfeminium.

Maros-köz

Nic. Oláh. p. 73.

Mura-köz [Köszörül]

Insula, quam fluv. Mura facit.

Nyír-köz

Nic. Oláh. p. 71.

Rába-köz [Köszörül]

Insula fluvii Rába.

Sár-köz [Köszörül]

Intervallum luti.

Szamos-köz [Köszörül]

Nic. Oláh. p. 70.

Szem-köz

Szem-köztt jött vele.

Tömös-köz [Köszörül]

Nic. Oláh. p. 74.

Út-köz, út-közben

Intra viam.

Víz-köz [Köszörül]

Mesopotamia, regio interamnensis.