Hamis

Hamis áru

Improba merx. PP.

Hamis ember

Homo dolosus. A’ hamis embert előbb meg fogják a’ hamisságban, mint a’ sánta ebet a’ lopásban. km.

Hamis esküvés

Perjuratio, perjurium. M. A.

Hamis esküvő

Falsijurus. M. A.

Hamis hír

Falsus rumor.

Hamis hitezés

Falsa adjuratio. Pázm. Pred. p. 810.

Hamis Istenek

Falsi Dii, idola.

Hamis Isteni tisztelet

Superstitio, falsa religio. M. A.

Hamis keresmény

Iniqua adquisitio.

Hamis keresménynek kincse nem száll harmad örökösre [Hamis]

De male quaesitis non gaudet tertius haeres.

Hamis kereset [Hamis]

idem. Nem sokat fiadzik a’ hamis kereset. km.

Hamis levél

Falsae literae.

Hamis levéllel, v. pöcséttel élő

Falsarius. PP.

Hamis pénz [Hamis]

Numus spurius, moneta adulterina. PP. Egy hamis pénz százat emészt. km.

Hamis pénz-verő [Hamis]

Monetae adulterator. PP.

Hamis pöcsét

Sigillum adulterinum.

Hamis szín

Color mentitus. S. I.

Hamis tanu

Testis falsus. PP.

Hamis víz [Hamis]

Aqua deceptrix. Leg hamisabb víz az aszszonyok’ köny-hullatása. km.

Hamisan

False, falso, inique. M. A.

Hamisan eszküszik

Pejerat. M. A.

Hamisít

hamisítja. Falsificat v. confutat, refutat. S. I.

Meg hamisítja

Confutat, refutat. it. depravat, corrumpit, falsat, falsificat. M. A.

Meg hamisítás

Refutatio, confutatio. M. A. it. falsificatio.

Meg hamisithatatlan

Irrefutabilis. Eszterházi Tamás. p. 49.

Hamisító

Falsarius. M. A.

Hamisított

Falsus. M. A.

Hamiskodik

Vulpinatur. Pázm. Kal. p. 452. Falsitatem exercet. M. A.

Hamiskodás

Vulpinatio. Faludi U. E. 2. R. p. 40. 95. T. É. p. 254.

Hamisodik

Falsus fit. S. I.

Hamisol

hamisolja. Refutat, confutat, pro falso habet. V. M. p. 18.

Meg hamisolja:

meg hamisítja. M. A. Eszterházi Tamás. M. Hunnius. p. 3.

Hamisság

Falsitas, iniquitas. M. A.

Hamisságban érték — kapták — tapasztalták

Deprehensus in falsitate.