Esze

Esze’ ágába sem ötölhetett

Esze-ficzamodott

Faludi N. E. p. 63.

Esze-fogyott

esze-mentt. Demens, amens, perturbatus, mente captus. S. I.

Esze-fordúltt

Mente captus, vesanus. M. A.

Esze-fúrtt

Astutus, versipellis. Faludi N. A. p. 240.

Esze-veszett [Esze]

Perturbatus, perplexus. M. A.

Alá nőtt az esze, mint az ökör’ farka

km.

Bujdosik az esze

Mens peregrina.

Kotlik az esze

Insanescit.

Lába’ szárába szállott az esze

km.

Más esze jött [Esze]

Mutavit propositum, animum.

Meg bomlott esze’ kereke

Dug. km. 1. R. p. 108.

Meg kócsagosodott az esze

Nincs esze [Esze]

Mente captus. A’ kinek esze nincs, nagy marhája nincs. km.

Nincs helyén az esze [Esze]

Communi sensu plane caret.

Szárába szállott az esze [Esze]

Eszébe jut

Meminit, memorat, recordatur. M. A.

Eszébe juttatja

Revocat ei in memoriam.

Eszébe veszi

Animadvertit, percipit, observat. M. A.

Eszébe vétel

Observatio. M. A. L.

Eszében sincs

Ne cogitat quidem de hac re.

Eszén van

Sapit. M. A. Mentis compos est, sui praesens.

Eszén járó

Consideratus, circumspectus. S. I.

Eszén kivül van

Delirat. S. I.

Eszére tér

Resipit, resipiscit. M. A.

Eszére jön

Redit ad se.

Nem szorultunk az eszére

Non indigemus ejus consilio.

Eszét veszti

Perturbatur, confunditur, v. alium in confusionem inducit. M. A. Mikor szükség, elő tudja venni eszét. km.

Föl tekerje az eszét, ki a’ ravaszszal föl akar tenni [Esze]

. km.