Alszik

El aluszik

Obdormit, condormiscit. M. A. 2. exstinquitur. El aluszik a’ tűz, az égö gyertya.

El aluszik rajta

Indormit. M. A.

Ki aluszik

Edormit, edormiscit. M. A.

Ki aluszik a’ tűz

Exstinquitur ignis.

Ki aluszsza magát

Megaluszik

Coagulatur, coalescit. M. A.

Meg aluszik a’ téj a’ vér

Altat

altatja. Facit dormire, soporat.

El altatja

Idem.

Altatás

Soporatio.

Altató

Soporans, soporifer.

Altató ének [Alszik]

Tudják a’ Dajkák; vagyon illyen a’ Szűz Anyáról is a’ Karácsoni énekek között.

Altató ital

Narcoticon.

Altató mák

Soporiferum papaver.

Aluddogál

Dormitat. M. A.

Aluddogálás

Dormitatio. M. A.

Alunni megy

Alunni kezd

Dormiscit. PP.

Alunni jár

Csak alunni jár a’ lélek belé.

Aluszékony

Somniculosus, somnolentus. v. Dormitator, Dormitor, veternosus. M. A.

Aluszékonykodik

Otiatur, stertit. S. I. Faludi N. E. p. 43. N. A. p. 175. U. E. 1 R. p. 50.

Aluszékonyság

Pázm. Pred. p. 833.

Alutja

Sopit. M. A.

El alutja

Pázm. Pred. p. 296. Sopit, soporat, consopit. M. A.

Alutó

Somnum concilians v. coagulum. S. I.

Alutó dal

Canticum infantem somno tradens. S. I.

Alutó ital

Potio narcotica, Schlaf- trunk. S. I.

Alutó kórság

Lethargus. PP.

Alutó szer

Anodynum, Narcoticum. Sz. D. S. I.

Alutt

aludtt. Soporatus, coagulatus.

Alutt étek

Cibus gelatus, gelatina, coagulatum. S. I.

Alutt kéz

Manus spastica. S. I.

El alutt tag, zsibbadt, v. széltől ütött tag

S. I.

Alutt téj [Alszik]

Lac coagulatum, concretum. M. A.

Alutt tenger [Alszik]

Asphaltos. NC. p. 443.

Alutt tűz [Alszik]

Ignis sopitus, exstinctus. S. I.

Alutt vér [Alszik]

Cruor, sanguis concretus. M. A.

Alutt véres

Cruentus. M. A.

Meg alutt

Coagulatus, exstinctus. M. A.

Aludttában

In suo somnio. Pázm. Pred. p. 307.

Aluvás

alvás. Sopor, dormitio. M. A.

El aluvás

el alvás. Obdormitio. M. A.

El alvás ismétlen

Redormitio. M. A.

Aluvó

alvó. Dormiens, dormitor. M. A.

Aluvó-hely

Dormitorium. M. A.

Aluvó szoba

idem.

Alutlan

Insomnis, vigilans. Pázm. Pred. p. 1248.

Alutlanság

Insomnium. Pázm. Pred. p. 556. Telegdi. Pred. 3 R. p. 709.

Alutlanúl

Vigilanter. S. I.